Personalized Medicine in the Making : Philosophical Perspectives from Biology to Healthcare